ふるさとの味を満喫、ソフトドリンクは飲み放題。上越最大級の開放感ある露天風呂と大浴場、自然の力を感じながら温泉につかる瞬間は至福のひと時。コストパフォーマンスに優れた人気の温泉宿。
■JR新潟駅前すぐで便利☆■2008年新築オープン♪まだまだ新しいホテルで快適なステイを■世界40ヶ国に5,000軒以上を展開するホテルチェーン■朝食＆珈琲無料サービスなど多彩なサービスを提供■
JR長岡駅から徒歩1分、ゆったり気分で大浴場。パソコンがあればお部屋で快適インターネット、地デジ対応ＢＳ液晶テレビ。シモンズベッドは寝心地最高！法華クラブで決まり！
２００５年１０月に越後湯沢温泉にて新しく生まれ変わったＨＡＴＡＧＯ井仙。昔ながらの旅籠文化を現代に進化させ、今までの温泉旅館にはない斬新な１４のコンセプトからなる温泉宿。
長岡駅から徒歩1分の観光やビジネスに便利な好立地。客室は眼下に長岡の街を一望できる、落ち着いた静寂のスペース。館内にはショッピングプロムナードや茶室、6つのレストランやバー等もある。
■JR上越新幹線「燕三条」駅前■無料朝食サービスにウェルカムコーヒー■全室ネット環境完備でビジネスに最適■お一人様でもゆとりの140cm幅ベッド＆オリジナル枕「チョイスピロー」で快眠を♪
2009年12月オープンの新館には、露天風呂付きの温泉大浴場の他、
露天温泉付きテラスルームや、スパサロンも同時オープン。
創業昭和12年。新しさと伝統が息づく気品ある空間をお楽しみ下さい。
新緑の越後湯沢で上質リゾートをお楽しみください。週末・特定日（サマー期間）は3人の料理長（和食・洋食・パティシエ）厳選メニューをビュッフェダイニングでお腹いっぱいお召し上がりいただけます。
ＪＲ新潟駅より徒歩８分！最上階と２階に男女別大浴場（サウナ付）完備。【早めにお車停められます！青空駐車場完備(有料）】
◆全室インターネット接続無料◆赤ちゃん/お子様添い寝無料◆女性アメニティプレゼント◆ご朝食は和・洋バイキング◆出張◆スキー◆スノーボード◆ＶＯＤ・液晶テレビ完備◆